Waarom gebruikt de NOS Belarus in plaats van Wit-Rusland?

Sinds de verkiezingen in de zomer van 2020 is Wit-Rusland veel in het nieuws geweest. Wij hebben als NOS lang vastgehouden aan de naam Wit-Rusland, terwijl Belarus in het Nederlands en in veel Nederlandse media steeds gangbaarder is geworden. In officiële teksten is het al langer gebruikelijk.

De lijst van geografische namen van de Taalunie, onze leidraad voor aardrijkskundige namen, geeft nog altijd beide benamingen als mogelijkheid. Maar een belangrijke vuistregel voor ons is ook om aan te sluiten bij het dagelijks taal- en spraakgebruik en vanwege de snelle inburgering ervan gebruiken we vanaf nu Belarus.